忍者ブログ

哈姆路亞

爬云唏嘘月,臨窗呼嘯猫。春暖綠嫩葉,風輕弄細毛。

2024'04.20.Sat
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2009'09.09.Wed
hish书果然很好看!
结尾我很喜欢,应该说我就是喜欢日式的戛然而止的结尾,给人一种屏息的爽快感。

我好羡慕媳妇家的图书馆……我也想要一个
2009'08.28.Fri
反自杀俱乐部太乐了
崇仔好帅>w<嗷嗷
尤其是阿诚和他说新年快乐他立刻挂电话这点真是可爱死了
我我我又有点燃烧起来了>/////<

deep翻的有一股中年人的腐臭气息,我还第一次看到认认真真把taiko翻译成太鼓再翻译成大鼓的作品……认真的方向完全错了啊!比起翻译成早安姑娘的那本,这本反而吐不出槽来!


ps:我骨音和电子之星不幸因为失忆买了两次OTL
2009'08.11.Tue
个人是觉得看英文比较有意思不过有翻译也可以参考参考
不过果然还是原文的吐槽更美啊

华盛顿邮报搞了一个比赛
 

要求写两行押韵的诗,第一行能多浪漫就多浪漫,第二行能多不浪漫就多不浪漫,以下是一些入选作品

My darling, my lover, my beautiful wife:
Marrying you has screwed up my life
我的心肝,我的挚爱,我美丽的贤妻,
我这辈子就毁在你手里。

I see your face when I am dreaming.
That's why I always wake up screaming.
你的容颜依稀入梦境,
于是我在尖叫中惊醒。

Kind, intelligent, loving and hot;
This describes everything you are not.
善良、聪慧、多情而性感,
可惜这些你一条都不占。

Love may be beautiful, love may be bliss,
But I only slept with you 'cause I was pissed.
爱是上天赐福,爱情多么美好,
可我与你同眠只是因为喝高。

I thought that I could love no other
-- that is until I met your brother.
曾以为一生只爱你一个
直到遇见你的二表哥。

Roses are red, violets are blue, sugar is sweet, and so are you.
But the roses are wilting, the violets are dead,the sugar bowl's empty and so is your head.
娇艳的紫罗兰,鲜红的玫瑰,甜蜜的糖,就像你一样美。
但紫罗兰会凋谢,玫瑰会枯黄,糖碗空空如也,和你的脑袋一样。

I want to feel your sweet embrace;
But don't take that paper bag off your face.
我渴望你温柔的拥抱,
但别把你脸上的面具摘掉。

I love your smile, your face, and your eyes
Damn, I'm good at telling lies!
我爱你的明眸,你的脸庞,你的微笑,
妈的,我真是说谎不打草稿!

My love, you take my breath away.
What have you stepped in to smell this way?
爱人啊,你简直让我窒息,
你在哪沾上的一身臭气?

My feelings for you no words can tell,
Except for maybe "Go to hell."
我对你的深情无法付诸言语,
除了一句“滚一边去”!

What inspired this amorous rhyme?
Two parts vodka, one part lime.
是什么激发了我多情的诗篇?
伏特加两杯,酸柠檬一片。
2009'08.11.Tue

虽然最帅的还是大蘑菇嗷嗷大蘑菇你为什么不走这个路线啊!

话说横山剑还真是越看越像babe的爹(你也跳tone太严重
 

朝も早よからヘアーの乱れを せっせとせっせと整える
ポマードべッチョリ クールでパッチリ
Aちゃんになりすます
「オレに女はいらないぜ」(ふられふられた何百人)
俺はスーパースター?ロックンローラー

完全無欠のロックンローラー(あたいら女にムシされて)
ロックンロールに生きてゆく

バカにするなや ツッパリねえちゃん

ツッパッテ(ツッパッテ)ツッパッテ(ツッパッテ)
ナァ ミンナ、オレってバリバリか?

昼は「ナナハン」ブッとばし マブイねえちゃん誘ったら
恐いニイちゃん 横からでてきて
(オレの女になにすんな~) 
「強いヤツにゃぁめっぽう強いぜ」
(弱い相手に逆転パンチ)
いつもコブだらけの ロックンローラー

完全無欠のロックンローラー(あたいら女にムシされて)
ロックンロールに生きてゆく

バカにするなや ツッパリにいちゃん

ツッパッテ(ツッパッテ)ツッパッテ(ツッパッテ)
強いばかりが 男じゃないぜ

夜は夜な夜なディスコでDancin’ グルービー達は狂い咲き
ツイスト ジルバに サンバにドドンパ
秋田音頭です(アーソレソレ)
踊るツッパリ見るツッパリ 同じアホなら(イェイェ…)
ダンシング?オールナイト?ロックンローラー

完全無欠のロックンローラー(あたいら女にムシされて)
ロックンロールに生きてゆく

踊れ騒げや ツッパリ連中

ツッパッテ(ツッパッテ)ツッパッテ(ツッパッテ)
今夜も オレが主役か

ツッパッテ(ツッパッテ)ツッパッテ…
 

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7
«  BackHOME : Next »
NOTICE
雷·妄想·无常识·千万小心

↓クダケタ↓
admin | write
Guests
留言以及说废话用
Search
LittleLittle
アクセス解析

哈姆路亞 wrote all articles.
Powered by Ninja.blog * TemplateDesign by TMP  

忍者ブログ[PR]